Giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - in genere - Corte di Cassazione, Sez. U , Sentenza n. 21302 del 14/09/2017

Azione finalizzata alla costituzione di rendita ex art. 13 l. n. 1338 del 1962 - Rapporto di natura privatistica antecedente a quello di pubblico impiego - Giurisdizione del giudice ordinario - Fattispecie.

Appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario la domanda di accertamento del diritto alla costituzione della rendita vitalizia sensi dell'art. 13 l. n. 1338 del 1962 - strumentale alla costituzione della riserva matematica per la regolarizzazione della posizione contributiva - ove proposta in relazione ad un rapporto di natura privatistica antecedente a quello di pubblico impiego. (Nella specie, la richiesta era stata avanzata da una lavoratrice, già dipendente della Regione Toscana, per le prestazioni di dattilografia rese in epoca antecedente alla costituzione del rapporto di pubblico impiego e remunerate con retribuzione oraria).

Corte di Cassazione, Sez. U , Sentenza n. 21302 del 14/09/2017