Giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - corte dei conti - pensione di un dipendente pubblico - trattenute per il rimborso di somme inerenti il rapporto di lavoro - giurisdizione contabile - esclusione - ragioni – fattispecie - Corte di Cassazione, Sez. U, Sentenza n. 29284 del 14/11/2018
La controversia relativa alla ripetibilità, a mezzo trattenute da operare mensilmente sulla pensione di un pubblico dipendente, di importi indebitamente percepiti nel corso del rapporto di lavoro, non rientra nella giurisdizione della Corte dei conti, ma appartiene a quella del giudice del rapporto di pubblico impiego, da individuare - per situazioni soggettive relative a fatti materiali o atti successivi al 30 giugno 1998 - nel giudice ordinario. (Nella specie, il dipendente in quiescenza aveva contestato la ripetibilità di miglioramenti economici ricevuti sulla base di un titolo giudiziale esecutivo, poi riformato in appello).
Corte di Cassazione, Sez. U, Sentenza n. 29284 del 14/11/2018