Giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - in genere - acque - acque pubbliche - derivazioni e utilizzazioni (utenze) - canoni - Servizio idrico integrato - Conguaglio dei costi - Diritto al recupero - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
In tema di contratto di somministrazione relativo ad utenza idrica, le controversie volte ad ottenere il riconoscimento del diritto alla ripetizione delle somme già pagate, indicate in bolletta come "partite pregresse" e, dunque, relative alla liquidazione dei corrispettivi per le prestazioni che il gestore deve erogare e non già alla correttezza dell'esercizio delle funzioni tariffarie da parte dei Soggetti di governo del Servizio Idrico Integrato, appartengono al giudice ordinario, in quanto relative al rapporto individuale di utenza che non vede coinvolta la pubblica amministrazione nella veste di autorità.
Corte di Cassazione, Sez. U - , Ordinanza n. 4079 del 09/02/2023 (Rv. 666641 - 01)
Corte
Cassazione
4076
2023
SCUOLA FORENSE
