Impugnazioni civili - cassazione (ricorso per) - motivi del ricorso - Corte di Cassazione Sez. U, Sentenza n.7931 del 29/03/2013

Decisione di merito - Pluralità di ragioni singolarmente autonome a sorreggerla - Ricorso articolato su più censure - Rigetto delle doglianze relative ad una delle "rationes decidendi" - Conseguenze - Inammissibilità del ricorso - Fondamento - Fattispecie.

Il ricorso per cassazione non introduce un terzo grado di giudizio tramite il quale far valere la mera ingiustizia della sentenza impugnata, caratterizzandosi, invece, come un rimedio impugnatorio, a critica vincolata ed a cognizione determinata dall'ambito della denuncia attraverso il vizio o i vizi dedotti. Ne consegue che, qualora la decisione impugnata si fondi su di una pluralità di ragioni, tra loro distinte ed autonome, ciascuna delle quali logicamente e giuridicamente sufficiente a sorreggerla, è inammissibile il ricorso che non formuli specifiche doglianze avverso una di tali "rationes decidendi", neppure sotto il profilo del vizio di motivazione. (Nella specie, la S.C. era stata investita con un ricorso rimasto carente di specifiche censure avverso la ritenuta fittizietà della sede di una società risultante da una fusione trasfrontaliera - costituente solo una delle tre, autonome ragioni poste a sostegno della impugnata decisione di Fallimento - di cui si era, invece, lasciata la valutazione al "prudente apprezzamento della Corte).

Corte di Cassazione Sez. U, Sentenza n.7931 del 29/03/2013