Azioni a difesa del possesso – Cass. 12089/2019

Azioni possessorie - procedimento possessorio - fasi del giudizio - sommarie informazioni raccolte nella fase interdittale - Rilevanza probatoria nel giudizio a cognizione piena - Elementi indiziari - Utilizzabilità per la definizione del giudizio di merito.

Le dichiarazioni rese dagli informatori nella fase a cognizione sommaria del giudizio possessorio sono comunque idonee a fornire, in sede di decisione di merito, elementi indiziari liberamente valutabili dal giudice, cui lo stesso può validamente fare ricorso per la formazione del proprio convincimento.

Corte di Cassazione, Sez. 2, Ordinanza n. 12089 del 08/05/2019 (Rv. 654076 - 01)

Riferimenti normativi: 

Cod. Civ. art. 1168 – Azione di reintegrazione

Cod. Civ. art. 1170 – Azione di manutenzione

Cod. Proc. Civ. art. 116 – Valutazione delle prove

Cod. Proc. Civ. art. 669.6 – Procedimento

Cod. Proc. Civ. art. 669.13 – Reclamo contro i provvedimenti cautelari

Cod. Proc. Civ. art. 703 – Domanda di reintegrazione e di manutenzione nel possesso