Impugnativa di licenziamento con rito cd. Fornero - - Domande subordinate di pagamento del t.f.r. e dell'indennità di preavviso - Ammissibilità - Fondamento.
Nel caso di impugnativa di licenziamento, secondo il rito di cui all'art. 1, comma 48, della l. n. 92 del 2012, è ammissibile la proposizione in via subordinata, da parte del lavoratore, delle domande di pagamento del t.f.r. e dell'indennità di preavviso, in quanto nascenti dalla cessazione del rapporto, e quindi fondate su fatti costitutivi già dedotti, sicché il relativo esame non comporta un indebito ampliamento del tema sottoposto a decisione, ed evita il frazionamento dei processi o pronunce in mero rito, permettendo, al contrario, che un'unica vicenda estintiva del rapporto di lavoro dia luogo ad un unico processo.
Corte di Cassazione, Sez. L, Sentenza n. 17091 del 12/08/2016