Procedimenti speciali - procedimenti in materia di lavoro e di previdenza impugnazioni - appello - prove nuove - Rito del lavoro - Produzione di documenti nuovi in appello - Indispensabilità ai fini della decisione - Valutazione del giudice - Necessità.
Nel rito del lavoro, il giudice deve vagliare l'ammissibilità di nuovi documenti prodotti in appello sotto il profilo della rilevanza degli stessi in termini di indispensabilità ai fini della decisione, valutandone la potenziale idoneità dimostrativa in rapporto al "thema probandum", avuto riguardo allo sviluppo assunto dall'intero processo.
Corte di Cassazione, Sez. 6 - L, Ordinanza n. 7883 del 20/03/2019
Cod_Proc_Civ_art_345, Cod_Proc_Civ_art_437