Indicazione di via e numero civico del destinatario – Cass. n. 22983/2021

Procedimento civile - notificazione - nullita' - Servizio postale - Indicazione di via e numero civico del destinatario - Mancata indicazione del numero interno o del piano dell'appartamento - Rilevanza - Esclusione - Limiti - Fattispecie.

Ai fini della notificazione a mezzo del servizio postale è sufficiente individuare la residenza attraverso l'indicazione della via e del numero civico, con la conseguenza che l'eventuale indicazione erronea dell'interno o del piano è irrilevante, qualora, secondo la valutazione del giudice di merito, incensurabile in sede di legittimità se immune da vizi logici e giuridici, l'agente postale abbia tuttavia individuato nell'edificio l'esatto appartamento. (Nella specie, la S.C. ha rilevato che la CTR aveva correttamente desunto dall'attività materiale posta in essere dall'agente postale la circostanza che egli, pur in assenza dell'indicazione sulla raccomandata e sul piego del numero dell'interno dell'appartamento in cui abitava il contribuente, lo aveva esattamente individuato e, pertanto, dichiarato esenti da vizi le operazioni notificatone).

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 22983 del 17/08/2021 (Rv. 662127 - 01)