prova civile - consulenza tecnica - consulente d'ufficio - attività - Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 26276 del 15/12/2014
Accertamento del rapporto di filiazione - Consulente tecnico d'ufficio - Scelta, non preventivamente comunicata, di un metodo di indagine più ampio rispetto a quello originariamente ipotizzato - Valutazione dei medesimi dati biologici raccolti alla presenza dei consulenti di parte - Violazione del contraddittorio - Esclusione - Ragioni. Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 26276 del 15/12/2014
In tema di accertamento del rapporto di filiazione, la scelta del consulente tecnico d'ufficio, non preventivamente comunicata ai consulenti di parte, di utilizzare, servendosi comunque di campioni biologici identici a quelli posti a loro disposizione, un metodo d'indagine di più ampia portata rispetto a quanto originariamente ipotizzato, non lede il contraddittorio, atteso che le attività meramente valutative compiute dal primo allo scopo di enucleare e coordinare gli elementi di giudizio, sulla base dei dati acquisiti alla presenza dei consulenti suddetti, non rientrano tra quelle cui questi ultimi hanno diritto di assistere.
Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 26276 del 15/12/2014