Riscossione delle imposte - a mezzo ruoli Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 34981 del 13/12/2023 (Rv. 669660 - 05)

(tributi diretti) (disciplina anteriore alla riforma tributaria del 1972) - in genere - Recupero del credito tributario - Mutua assistenza - Disciplina della Direttiva 2010/24/UE e del d.lgs. n. 149 del 2012 - Titolo uniforme per l'esecuzione in un altro Stato membro - Decorso del quinquennio dalla data di esigibilità nello Stato richiedente - Decadenza - Esclusione - Conseguenze.

In tema di recupero del credito tributario di altro stato dell'Unione europea, la disciplina sulla mutua assistenza prevista dal d.lgs. n. 149 del 2012 - attuativo della Direttiva 2010/24/UE - comporta che, una volta formatosi il titolo uniforme per l'esecuzione in un altro Stato membro, il decorso di un quinquennio dalla data di esigibilità del credito nello Stato richiedente non determina alcuna decadenza o prescrizione, verificandosi unicamente il venir meno dell'obbligo dello Stato italiano di prestare assistenza in favore del diverso Stato membro richiedente.

Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 34981 del 13/12/2023 (Rv. 669660 - 05)