Beni immateriali - marchio (esclusività del marchio) – contraffazione - Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Sentenza n. 21404 del 14/08/2019 (Rv. 655299 - 01)

Inibitoria e penalità di mora ex art. 124 del d.lgs. n. 30 del 2005 - Possibile determinazione della penalità in ragione del ritardo nell'ottemperanza da parte dell'autore dell'illecito - Mancata previsione delle necessarie prescrizioni - Conseguenze - Eterointegrazione da parte del giudice d'appello - Esclusione.

Nel caso in cui il giudice non applichi espressamente la penalità ex art. 124, comma 2, del d.lgs. n.30 del 2005 ad un ritardo, né comunque indichi l'unità temporale cui ragguagliare la somma dovuta e vengano in questione puntuali atti che integrino violazioni dell'inibitoria, la liquidazione della detta penalità deve attuarsi prendendo in considerazione tali specifiche inosservanze alla statuizione emessa, restando esclusa una eterointegrazione della sentenza di merito da parte del giudice chiamato a pronunciarsi ex art. 124, comma 7, del d.lgs. n. 30 del 2005 sulle contestazioni insorte (nella specie la S.C. ha confermato l'ordinanza con cui non è stata ritenuta estensibile la penalità disposta dal giudice di primo grado al ritardo nella modificazione della ragione sociale, statuizione imposta dalla sentenza di secondo grado).

Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Sentenza n. 21404 del 14/08/2019 (Rv. 655299 - 01)