Costituzione della repubblica - straniero (condizione dello) - Corte di Cassazione Sez. 6 - 1, Ordinanza n. 14028 del 06/06/2017

Diritto alla protezione sussidiaria - Riconoscimento - Causa ostativa - Commissione di reato grave al di fuori del territorio nazionale - Rilevabilità d’ufficio - Sussistenza - Possibilità per l’autorità giudiziaria di valutare senza automatismi la gravità del reato - Sussistenza.

Il diritto alla protezione sussidiaria non può essere concesso - ai sensi dell’art. 16, comma 1, lett. b), del d.lgs. n. 251 del 2007, come modificato dall’art. 1, comma 1, lett. l), n. 1, del d.lgs. n. 18 del 2014 - a chi abbia commesso un “reato grave” al di fuori dal territorio nazionale. Tale causa ostativa deve essere accertata alla data della decisione, in quanto condizione dell’azione, e può essere rilevata d’ufficio dal giudice, anche in appello, quando risulti dagli atti del giudizio o dalle dichiarazioni della parte, potendo l’autorità giudiziaria - alla luce del citato parametro normativo, che non predetermina le ipotesi di "gravità" - valutare in concreto e senza automatismi i fatti criminosi e la loro pericolosità.

Corte di Cassazione Sez. 6 - 1, Ordinanza n. 14028 del 06/06/2017