Riscossione mediante ruolo - Riduzione giudiziale del credito portato dal ruolo – Cass. 14547/2019

Adeguamento spontaneo della richiesta di pagamento - Configurabilité - Fondamento.

In tema di riscossione delle imposte, la mera riduzione quantitativa del credito erariale da parte del giudice tributario non comporta la necessità per l'ente di rinnovare l'iscrizione a ruolo, poiché la minor somma spettante per effetto della decisione è comunque già compresa nel ruolo formato, sicché l'Ufficio ben può adeguare "sua sponte" la richiesta di pagamento in conformità all'accertamento del dovuto operato in sede giurisdizionale, purché ciò non si risolva in un atto di nuova e/o diversa imposizione.

Corte di Cassazione, Sez. 5, Sentenza n. 14547 del 28/05/2019 (Rv. 654125 - 01)