SCUOLA FORENSE
Gruppo Ferrovie dello Stato - Assetto societario - R.F.I. spa - Cass. n. 17034/2020 )
Tributi (in generale) - esenzioni ed agevolazioni (benefici) - in genere - Gruppo Ferrovie dello Stato - Assetto societario - R.F.I. spa - Agevolazioni - Assimilabilità allo Stato - Esclusione - Fondamento.
In tema di imposta di registro, ipo-catastale e di bollo, il termine "Stato" utilizzato dalle disposizioni che ne prevedono l'esenzione deve intendersi riferito allo "Stato-persona", nozione entro cui va esclusa la società a partecipazione pubblica Rete Ferroviaria Italiana ("R.F.I. spa") - gestrice dell'infrastruttura ferroviaria nazionale, facente parte del Gruppo "Ferrovie dello Stato spa" (società con socio unico partecipata interamente dal MEF che, in quanto "holding" non ha rapporti di servizio pubblico con lo Stato) - assumendo all'uopo rilievo l'autonoma soggettività dell'ente, in termini di autonomia giuridica e patrimoniale rispetto al socio pubblico, nonché la sua organizzazione secondo il tipo societario di stampo civilistico, sicché essa conserva la propria natura privata senza che rilevi la partecipazione ad essa di un soggetto pubblico.
Corte di Cassazione, Sez. 5, Ordinanza n. 17034 del 13/08/2020 (Rv. 658558 - 01)