Donazione di azienda a società commerciale – Cass. n. 33789/2021

Tributi erariali diretti - imposta sul reddito delle persone fisiche (i.r.p.e.f.) (tributi posteriori alla riforma del 1972) - redditi di impresa - determinazione del reddito - plusvalenze patrimoniali - Donazione di azienda a società commerciale - Art. 58 T.U.I.R. - Applicabilità - Esclusione - Donatario persona fisica - Necessità - Plusvalenza tassabile ex art. 88 T.U.I.R. - Configurabilità.

In tema di determinazione del reddito d'impresa, il trasferimento a titolo gratuito di una azienda da un imprenditore individuale in favore di una società commerciale non costituisce per il soggetto beneficiario operazione fiscalmente neutra in termini di imposizione diretta ex art. 58 T.U.I.R. - la cui "ratio" è quella di favorire il passaggio generazionale dell'azienda in favore di donatari che siano persone fisiche - ma genera sopravvenienza attiva ai sensi dell'art. 88, comma 3, T.U.I.R., trattandosi di liberalità ricevuta nell'esercizio dell’impresa.

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 33789 del 12/11/2021 (Rv. 662799 - 01)