Proroga del tributo previgente – Cass. n. 15676/2022

Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) - tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni Tarsu - Art. 1, comma 184, lett. a) della l. 296 del 2006 - Interpretazione - Proroga del tributo previgente - Conseguenze - Immutabilità della tariffa - Esclusione.

In tema di Tarsu, il comma 184, lett. a), dell'art. 1 della l. n. 296 del 2006, nel prevedere che, in attesa della completa attuazione del d.lgs. n. 152 del 2006, resti invariato, sino al 2009, il regime di prelievo del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti adottato in ciascun comune per l'anno 2006, non ha inteso rendere immutabili le previgenti tariffe, ma prorogare il tributo previgente, in alternativa a quello neoistituito, con tutto il relativo sistema normativo, ivi compreso il potere regolamentare dei comuni, i quali, di conseguenza, hanno il potere di aumentare o diminuire le tariffe.

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Sentenza n. 15676 del 17/05/2022 (Rv. 664724 - 02)