Accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) - ritenute alla fonte - redditi di lavoro dipendente e redditi assimilati

Distacco transnazionale comunitario - Lavoratori impiegati presso impresa distaccataria italiana - Normativa applicabile - Art. 30, d.lgs. n. 276 del 2003 - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.

Corte di Cassazione, Sez. 5, Ordinanza n. 24650 del 05/09/2025 (Rv. 676425 - 01) Ai contratti di distacco temporaneo di personale in ambito comunitario - relativi a lavoratori dipendenti (nella specie, autisti) di un'impresa distaccante stabilita in un altro Stato dell'Unione europea, temporaneamente operanti, sul territorio italiano, presso un'impresa italiana "distaccataria" - si applica la normativa eurounitaria di settore e quella nazionale che ne ha dato attuazione, mentre deve escludersi l'applicazione dell'art. 30 del d.lgs. n. 276 del 2003, il quale riguarda esclusivamente il distacco nazionale tra imprese entrambe italiane.

Riferimenti normativi: Direttive Commissione CEE 16/12/1996 num. 71, Regolam. Consiglio CEE 29/04/2004 num. 883, Regolam. Consiglio CEE 16/09/2009 num. 997, Decreto Legisl. 25/02/2000 num. 72, Decreto Legisl. 10/09/2003 num. 276 art. 30