Impiego pubblico - impiegati di enti pubblici in genere - rapporto di impiego - svolgimento Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 33054 del 28/11/2023

Consiglio Nazionale delle Ricerche (C.N.R.) - Progressione economica orizzontale - Fasce stipendiali - Compimento dell'anno utile al passaggio di fascia (art. 4, comma 6, c.c.n.l. del 1998 e art. 17 del c.c.n.l. del 7.4.2006) - Nozione - Fondamento.

In tema di progressione economica orizzontale dei dipendenti del Consiglio Nazionale delle Ricerche (C.N.R.), l'anno utile al passaggio di fascia (cd. "anno finito") matura, ex artt. artt. 4, comma 6, c.c.n.l. del 1998 e 17 del c.c.n.l. del 7.4.2006, avuto riguardo alla data di assunzione di ciascun lavoratore, escluso che le norme innanzi indicate prevedano per tutti i dipendenti indistintamente il transito alla fascia successiva al 31 dicembre di ciascun anno, essendo detta interpretazione del sintagma "anno finito" irragionevole, generando un'evidente ed ingiustificata disparità di trattamento tra i lavoratori assunti il primo gennaio e quelli assunti nel corso dell'anno, i secondi, evidentemente, maturando la progressione di carriera, prima, senza alcuna valida giustificazione.