Principi dell'Unione europea in tema di libertà di stabilimento – Cass. n. 5978/2022

Comunità' europea - Repressione del danno erariale - Disciplina nazionale - Principi dell'Unione europea in tema di libertà di stabilimento - Compatibilità - Fondamento - Fattispecie.

Sussiste la giurisdizione della Corte dei conti sulla domanda della procura contabile per la restituzione alla Commissione europea delle somme erogate in via diretta, ed illecitamente percepite, giacché l'azione di risarcimento dei danni erariali e la possibilità per le amministrazioni interessate di promuovere le ordinarie azioni civilistiche di responsabilità restano - anche quando investano i medesimi fatti materiali - reciprocamente indipendenti, integrando le eventuali interferenze tra i giudizi una questione di proponibilità dell'azione di responsabilità innanzi al giudice contabile e non di giurisdizione.(Fattispecie in tema di danno erariale, conseguente a reato commesso da un concessionario di rivendita di biglietti di accesso a siti museali, contabilmente amministrati dall'Unione europea per conto di organizzazioni internazionali).

Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 5978 del 23/02/2022 (Rv. 664035 - 01)