Controversia relativa al mancato adempimento di prestazioni pecuniarie connesse all'esecuzione di obbligazioni – Cass. n. 26921/2021
Giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - Controversia relativa al mancato adempimento da parte di una amministrazione pubblica di prestazioni pecuniarie connesse all'esecuzione di obbligazioni assunte con privati - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Condizioni - Fattispecie
Spetta alla giurisdizione del giudice ordinario la cognizione sulla controversia relativa al mancato adempimento da parte di una amministrazione pubblica delle prestazioni pecuniarie connesse all'esecuzione di obbligazioni assunte con privati, laddove non venga dedotto alcun esercizio di poteri amministrativi collegato ad accordi tra pubbliche amministrazioni e non si contesti la validità del predetto accordo contrattuale, a nulla rilevando ai fini del riparto la natura pubblica dell'ente contraente (fattispecie relativa a controversia tra una società d'ambito e un Comune socio in tema di gestione dei rifiuti ambientali).
Corte di Cassazione, Sez. U - , Ordinanza n. 26921 del 05/10/2021 (Rv. 662370 - 01)