Sindacato sull'interpretazione di delibere e regolamenti comunali – Cass. n. 1951/2022

Impugnazioni civili - cassazione (ricorso per) - motivi del ricorso - Sindacato sull'interpretazione, da parte del giudice del merito, di delibere e regolamenti comunali - Omessa trascrizione, nel ricorso, del testo di tali alti - Principio di autosufficienza del ricorso - Violazione - Deduzione dei criteri di ermeneutica violati - Necessità.

Qualora con il ricorso per cassazione si sollevino censure che comportino l'esame di delibere comunali, decreti sindacali e regolamenti comunali, è necessario - in virtù del principio di autosufficienza del ricorso stesso - che il testo di tali atti sia interamente trascritto e che siano, inoltre, dedotti i criteri di ermeneutica asseritamente violati, con l'indicazione delle modalità attraverso le quali il giudice di merito se ne sia discostato, non potendo la relativa censura limitarsi ad una mera prospettazione di un risultato interpretativo diverso da quello accolto nella sentenza, in quanto l'interpretazione dell'atto amministrativo costituisce un accertamento in fatto istituzionalmente riservato al giudice di merito.

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 1951 del 24/01/2022 (Rv. 663679 - 01)