Forma scritta del consenso dei contraenti
Opere pubbliche (appalto di) - controversie - definizione contenziosa e transazione - clausole compromissorie - arbitrato - forma scritta del consenso dei contraenti - clausola compromissoria "per relationem" ad altro negozio o documento - validità - condizioni - fattispecie. Corte di Cassazione Sez. 6 - 1, Ordinanza n. 27764 del 31/10/2018
>>> Nei contratti d'appalto stipulati a seguito di gara indetta da un ente pubblico, la volontà di devolvere ad arbitri le relative controversie deve essere espressa in maniera esplicita ed univoca, non essendo sufficiente un generico rinvio ad altro documento che eventualmente contenga la clausola compromissoria, poiché soltanto il richiamo espresso e specifico di detta clausola, con i caratteri della "relatio perfecta", assicura la piena consapevolezza delle parti in ordine alla deroga alla giurisdizione. (Nella specie, il contratto di appalto non solo rinviava in modo generico alla clausola arbitrale inserita nel capitolato speciale, ma conteneva una previsione di segno contrario, senza fare salva la specifica previsione di cui al capitolato speciale).
Corte di Cassazione Sez. 6 - 1, Ordinanza n. 27764 del 31/10/2018