Domanda originaria di reintegra nel possesso – Cass. n. 36612/2021

Possesso - azioni a difesa del possesso - reintegrazione da spoglio - in genere - Domanda originaria di reintegra nel possesso - Accoglimento della domanda od ordine di reintegra nel compossesso - "Mutatio libelli" od ultrapetizione - Esclusione - Fondamento.

E' da escludere che ricorra un'ipotesi di ”mutatio libelli” ovvero un vizio di ultrapetizione nel caso in cui, a fronte della chiesta tutela del possesso esclusivo, sia stato invece riconosciuto il compossesso sul bene, in quanto il fatto costitutivo della domanda resta il possesso, mutando solo il profilo giuridico dell'azione; ne consegue che non può ritenersi inibito al giudice, nel sovrano apprezzamento delle prove, di scorgere, anziché una situazione di possesso solitario, una convergenza di poteri di fatto, che si traducono sostanzialmente in possesso.

Corte di Cassazione, Sez. 2 - , Ordinanza n. 36612 del 25/11/2021 (Rv. 662978 - 01)

Riferimenti normativi: Cod_Civ_art_1168, Cod_Proc_Civ_art_112, Cod_Proc_Civ_art_183