Trasferimento della res litigiosa a titolo particolare in corso di giudizio di divisione – Cass. n. 8624/2022

Procedimento civile - successione nel processo - a titolo particolare nel diritto controverso - comunione dei diritti reali - comproprietà indivisa (nozione, caratteri, distinzioni) - scioglimento - in genere Art. 111 c.p.c. - Trasferimento della res litigiosa a titolo particolare in corso di giudizio di divisione - Applicabilità.

L'art. 111 c.p.c. enuncia una regola di carattere generale per la quale, anche in caso di trasferimento a titolo particolare della res litigiosa nel corso del processo, questo deve proseguire nei confronti dell'alienante, fatta salva la facoltativa possibilità di intervento dell'acquirente, tenuto in ogni caso a risentire degli effetti della pronuncia emessa nei confronti del dante causa, ed è, pertanto, applicabile anche in materia di giudizio di divisione, non sussistendo ragioni peculiari che ostino a tale operatività.

Corte Cassazione, Sez. 6 - 2, Ordinanza n. 8624 del 16/03/2022 (Rv. 664465 - 01)