SCUOLA FORENSE
Trattamento dei dati personali - Violazione codice privacy e codice amministrazione digitale – Cass. n. 29978/2020
Personalità' (diritti della) - riservatezza - Trattamento dei dati personali - Dati veicolati dal Comune ad una pec privata - Violazione codice privacy e codice amministrazione digitale - Sussistenza- Ragioni.
Qualora un ente territoriale (nella specie, un Comune) veicoli dati personali di privati cittadini, non attraverso la propria PEC istituzionale, ma tramite una PEC privata a sé giuridicamente non riferibile, il trattamento deve ritenersi eseguito in violazione del cd. "codice della privacy" (d.lgs. n. 196 del 2003) e di quello c.d. "dell'amministrazione digitale" (d.lgs. n. 82 del 2005), dacché siffatto utilizzo di informazioni lede, per un verso, il diritto degli interessati di conoscere in ogni momento chi possiede i loro dati personali e come li adopera, per altro verso, il diritto all'informazione e alla riservatezza di costoro, anche con riferimento alla corrispondenza trasmessa mediante i "sistemi informatici".
Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 29978 del 31/12/2020