Concessioni amministrative in genere - di beni - Cass. n. 24541/2019
Tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche (TOSAP) e Canone per l'occupazione di spazi e aree pubbliche (COSAP) - Identità - Esclusione - Rispettiva natura e presupposto impositivo - Conseguenze.
Giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - giurisdizione in materia tributaria.
Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) - tassa di occupazione spazi ed aree pubbliche.
La tassa per l’occupazione di aree pubbliche (TOSAP) ed il canone di concessione per il suolo oggetto di occupazione (COSAP), hanno natura e presupposti impositivi differenti in quanto la prima è un tributo che trova la propria giustificazione nell'espressione di capacità contributiva rappresentata dal godimento di tipo esclusivo o speciale di spazi ed aree altrimenti compresi nel sistema di viabilità pubblica, mentre il secondo costituisce il corrispettivo di una concessione, reale o presunta, dell'uso esclusivo o speciale di beni pubblici per l'occupazione di suolo pubblico, con la conseguenza che la legittima pretesa del canone da parte dell'ente locale non è circoscritta alle stesse ipotesi per le quali poteva essere pretesa la tassa, ma presuppone la sola sussistenza del presupposto individuato dalla legge nella occupazione di suolo pubblico.
Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Sentenza n. 24541 del 02/10/2019 (Rv. 655480 - 01)