SCUOLA FORENSE
Procedimento civile - ausiliari del giudice - liquidazione del compenso - Cass. n. 14292/2018
Unicità o pluralità dell’incarico – Criteri - Autonomia ed autosufficienza degli accertamenti - Interdipendenza delle indagini – Fattispecie.
In tema di liquidazione del compenso al consulente tecnico d'ufficio, l'unicità o la pluralità degli incarichi dipendono dalla unicità o dalla pluralità degli accertamenti e delle indagini tecnico-peritali, a prescindere dalla pluralità delle domande, delle attività e delle risposte, definibili unitarie o plurime soltanto in ragione della loro autonomia ed autosufficienza e, pertanto, della interdipendenza delle indagini che connota la unitarietà dell'incarico e dell'onorario. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione che aveva ritenuto un incarico unitario perché oggetto dello stesso era l'analisi dei bilanci e della documentazione contabile-amministrativa di due società, indagine che, benché svolta da diverse e multiformi prospettive, non implicava, per ciascuna di esse, la liquidazione di un compenso autonomo, non potendosi riconoscere corrispettivi ulteriori per ogni quesito concernente il medesimo bilancio).
Corte di Cassazione, Sez. 2 - , Ordinanza n. 14292 del 04/06/2018