Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 23689 del 03/08/2023 (Rv. 668787 - 01)

Contratto collettivo - interpretazione Art. 43 del c.c.n.l. Autostrade del 18.2.2000 - Indennità di turno spezzato - Durata della pausa tra i due turni - Applicabilità dall'art. 9 del c.c.n.l. Autostrade del 18.2.2000 - Esclusione - Ragioni - Conseguenza - Irrilevanza della durata dell'interruzione.

Ai fini del riconoscimento dell'indennità di turno spezzato - prevista dall'art. 43 del c.c.n.l. Autostrade del 18/2/2000 e diretta a compensare il disagio subito dal lavoratore, addetto a turni continui ed avvicendati, in caso di modifica, per esigenze di servizio, dell'orario di lavoro con introduzione di una pausa tra due turni - non è necessario che l'interruzione abbia una determinata durata, non essendo applicabili i limiti temporali di cui all'art. 9 del medesimo c.c.n.l., norma speciale che disciplina soltanto l'orario di lavoro di capo casello e capo stazione.

Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 23689 del 03/08/2023 (Rv. 668787 - 01)