Tributi erariali diretti - (tributi anteriori alla riforma del 1972) - tributi doganali (diritti di confine - dazi all'importazione ed alla esportazione - diritti doganali) – Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 30776 del 26/11/2019 (Rv. 655940 -

Dazi doganali all'importazione - Valore doganale delle merci importate - Prodotti fabbricati in base a modelli o con marchi oggetto di licenza - Corrispettivi e diritti di licenza che il compratore è tenuto a pagare - Inclusione - Presupposto - "Condizione della vendita" - Nozione - Fondamento.

In tema di dazi doganali all'importazione, il valore in dogana delle merci fabbricate in base a modelli o con marchi oggetto di licenza si determina, a norma dell'art. 32 del Reg. CEE n. 2913 del 1992, come attuato dagli artt. 157, 159 e 160 del Reg. n. 2454 del 1992, aggiungendo, al valore di transazione, il corrispettivo dei relativi diritti (nella misura in cui non sia stato incluso nel prezzo), quando il loro pagamento costituisca "condizione della vendita", requisito questo da individuarsi con riferimento alla possibilità, concessa al venditore, di alienare la merce soltanto in caso di pagamento dei diritti di licenza, dovendo la dichiarazione doganale comprendere il valore reale della stessa.

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 30776 del 26/11/2019 (Rv. 655940 - 01)