Tributi erariali diretti - accertamento delle imposte sui redditi (tributi posteriori alla riforma del 1972) - accertamenti e controlli - poteri degli uffici delle imposte - Accesso ai conti correnti bancari - Cooperazione informativa - Segreto bancario - Principio inderogabile - Esclusione - Fattispecie.
In tema di accertamento dei redditi fondato su accesso a documenti bancari, la cooperazione informativa tra autorità fiscali degli Stati membri UE non incontra alcun limite nel segreto bancario, il quale non costituisce principio inderogabile neanche nel regime anteriore all'art. 18 l. n. 413 del 1991. (Fattispecie relativa ad elementi trasmessi dall'autorità fiscale francese provenienti da trafugamenti dei dati bancari da parte dell'ex dipendente della banca svizzera Falciani).
Corte di Cassazione, Sez. 5, Ordinanza n. 11162 del 28/04/2021 (Rv. 661227 - 01)