giurisdizione civile - giurisdizione ordinaria e amministrativa - giurisdizione in materia tributaria - Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 15593 del 09/07/2014

Fermo amministrativo - Successiva perdurante inerzia del concessionario - Illiceità - Azione risarcitoria - Giurisdizione del giudice ordinario - Fondamento. Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 15593 del 09/07/2014

La domanda risarcitoria avente ad oggetto il comportamento del concessionario della riscossione tributi, asseritamente illecito per aver omesso, successivamente all'emissione di un provvedimento di fermo amministrativo, di dar corso, per un lungo periodo di tempo, a qualsiasi azione esecutiva ovvero alla revoca del provvedimento medesimo, appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario poiché attiene ad una posizione di diritto soggettivo, del tutto indipendente dal rapporto tributario.

Corte di Cassazione, Sez. U, Ordinanza n. 15593 del 09/07/2014