Fonti del diritto - efficacia e limiti della legge nello spazio (diritto internazionale privato) - legge regolatrice - successioni mortis causa - Norme di diritto internazionale privato - Individuazione della norma di diritto internazionale privato applicabile - Qualificazione della fattispecie - Necessità - Secondo il diritto italiano - Sussistenza - Fattispecie.
In tema di diritto internazionale privato, il giudice che debba individuare quale sia la norma di conflitto applicabile è tenuto preliminarmente a qualificare la fattispecie sottoposta al suo esame secondo i canoni propri dell'ordinamento italiano, cui tale norma appartiene. (Nella specie, essendo deceduto un cittadino inglese, si era reso necessario stabilire se la successione della coniuge fosse sussumibile nell'alveo dello statuto successorio, con suo assoggettamento all'art. 46, l. n. 218 del 1995, ovvero rientrasse nell'ambito dei rapporti patrimoniali tra coniugi, come invece stabilito dal diritto anglosassone).
Corte di Cassazione, Sez. U, Sentenza n. 2867 del 05/02/2021