Pena sproporzionata rispetto al delitto – Cass. n. 3336/2022

Costituzione della repubblica - straniero (condizione dello) - Protezione sussidiaria ex art. 14, lett. b), d.lgs. n. 251 del 2007 - Danno grave - Nozione - Pena sproporzionata rispetto al delitto - Esclusione.

In tema di protezione internazionale, la fattispecie di cui all'art. 14, lett. b), d.lgs. n. 251 del 2007 collega la definizione di "danno grave" alle modalità di esecuzione della pena ovvero al trattamento carcerario applicato e, pertanto, non consente di qualificare come "danno grave", ai fini del riconoscimento della protezione sussidiaria, l'irrogazione di una pena ritenuta sproporzionata rispetto al delitto commesso.

Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Sentenza n. 3336 del 03/02/2022 (Rv. 664100 - 01)