SCUOLA FORENSE
1362. Intenzione dei contraenti
Art.1362. Intenzione dei contraenti.
0 Codice civile
L'articolo non è inserito in questa pagina ma è visualizzabile, se richiesto, con il link di collegamento al codice ufficiale del poligrafico dello Stato. Questo sistema consente di visualizzare l'articolo vigente, sempre aggiornato e con le annotazioni ufficiali.
Un sistema esperto carica in calce le massime della Corte di Cassazione collegate in virtù di riferimento normativo in ordine di pubblicazione). La visualizzazione dei documenti può essere modificata attivando la speciale funzione prevista (es. selezionale Titolo discendente per ordinare le massime in ordine alfabetico). E' possibile anche attivare la ricerca full test tra tutti i documenti visualizzati inserendo una parola chiave nel campo "cerca" e premendo invio. Il sistema visualizzerà solo i documenti con la parola chiave inserita.
___________________________________________________________
Documenti collegati:
Interpretazione - letterale - Senso letterale delle parole - Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 11475 del 29/04/2024 (Rv. 670975-01)Nozione - Formulazione complessiva della dichiarazione negoziale - Pluralità di clausole - Collegamento e confronto - Necessità - Fattispecie.
In tema di interpretazione del contratto, ai fini della ricerca della comune intenzione dei contraenti, il principale strumento è rappresentato dal senso...
Adempimento - pagamento - quietanza - avvocato e procuratore - Onorari - tariffe professionali - inderogabilità - Corte di Cassazione, Sez. 2, Ordinanza n. 10430 del 17/04/2024 (Rv. 670746-01)Qualificazione della richiesta di pagamento "a saldo di ogni spettanza fino a quella data maturata", come rinuncia ai compensi professionali - Esclusione - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
La missiva contenente la richiesta di pagamento "a saldo di ogni spettanza fino a quella data maturata" (...
Contratti - contenuto - Contratto con la P.A. -Interpretazione - Criteri - Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 8934 del 04/04/2024 (Rv. 671164-01)Riferimento alla deliberazione dell'ente e al comportamento successivo - Possibilità.
In tema di interpretazione di un contratto concluso da un ente pubblico, ove la clausola da interpretare, per la sua estrema sinteticità, non fornisca, da sola, gli elementi utili al fine di intenderne il...
Interpretazione - letterale - Senso letterale delle parole - nozione - Corte di Cassazione, Sez. 2, Ordinanza n. 8940 del 04/04/2024 (Rv. 670956-01)Formulazione complessiva della dichiarazione negoziale - Pluralità di clausole - Collegamento e confronto - Necessità - Applicazione degli ulteriori criteri dell'interpretazione funzionale e secondo buona fede - Necessità - Fondamento.
In tema di interpretazione del contratto, la comune...
Scioglimento del contratto - risoluzione del contratto - per inadempimento - Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 8038 del 25/03/2024 (Rv. 670516-01)Rapporto tra domanda di adempimento e domanda di risoluzione - imputabilità dell'inadempimento, colpa o dolo - clausola risolutiva espressa - termine essenziale per una delle parti - contratti di durata - Locazione - Interpretazione del contratto ex artt. 1362 e 1366 c.c. - Termine essenziale per il...
Deposito (contratto di) - obblighi del depositario - custodia della cosa - nave - Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 6839 del 14/03/2024 (Rv. 670401-01)Autonomia contrattuale - Contratto di ormeggio - Natura di contratto atipico - Configurabilità - Elementi essenziali - Messa a disposizione delle strutture portuali ed assegnazione di spazio d'acqua - Eventuale pattuizione di un obbligo accessorio di custodia del natante - Onere della prova -...
Invalidità - annullabilità del contratto - per vizi del consenso (della volontà) - Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 6908 del 14/03/2024 (Rv. 670434-01)Errore (rilevanza) - ostativo (nella dichiarazione o nella trasmissione) - Contenuto del contratto non corrispondente alla comune reale volontà delle parti - Errore ostativo - Configurabilità - Esclusione - Prevalenza delle volontà delle parti sulla lettera del contratto - Necessità - Fondamento -...
Requisiti (elementi del contratto) - requisiti accidentali - condizione (nozione, distinzione) - Corte di Cassazione, Sez. 3, Sentenza n. 6535 del 12/03/2024 (Rv. 670432-01)Condizione di adempimento apposta ad un contratto - Ammissibilità - Fondamento.
È ammissibile, in quanto risponde ad apprezzabili interessi dei contraenti senza pregiudizio per quelli dei terzi, la condizione di adempimento apposta ad un contratto, la quale non è meramente potestativa, dato che...
Successione testamentaria - testamento in genere - interpretazione - Corte di Cassazione, Sez. 2, Sentenza n. 5487 del 01/03/2024 (Rv. 670484-01)Principio di conservazione - Rilevanza - In caso di disposizione testamentaria suscettibile di interpretazioni alternative - Fattispecie.
Nell'interpretazione del testamento, il giudice di merito deve accertare, secondo il principio generale ex art. 1362 c.c., l'effettiva volontà del testatore,...
Interpretazione - conservazione del contratto agenzia (contratto di) - Corte di Cassazione, Sez. L, Ordinanza n. 5281 del 28/02/2024 (Rv. 670156-01)Scioglimento del contratto - Recesso dell'agente per giusta causa - Clausola del contratto che condiziona la maturazione di un premio ad una durata minima del rapporto ed alla sua mancata cessazione su iniziativa dell'agente - Interpretazione idonea a conferire comunque un significato al contratto...
D'ingiunzione - decreto - esecutorietà - per mancata opposizione o per mancata attivita' dell'opponente - Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 4600 del 21/02/2024 (Rv. 670466-01)Giudizio di opposizione - Declaratoria di inammissibilità per ragioni di rito o estinzione del giudizio di opposizione - Conseguenze - Fatti modificativi, impeditivi o estintivi del diritto successivi all'emissione del decreto ingiuntivo o sopravvenuti nel giudizio ex art. 645 c.p.c.- Deducibilità...
Lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - Corte di Cassazione, Sez. L, Ordinanza n. 3521 del 07/02/2024 (Rv. 670040-01)Contratto collettivo - interpretazione - Ricorso in cassazione - Denuncia di violazione o falsa applicazione - Parificazione all'errore diritto - Necessità di indicazione del criterio ermeneutico violato - Esclusione - Fattispecie.
La denuncia di violazione o di falsa applicazione dei contratti o...
Fidejussione - rapporto tra creditore e fidejussore Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 35668 del 21/12/2023 (Rv. 669857 - 01)Beneficio di escussione - litisconsorzio - eccezioni opponibili dal fidejussore - Polizza fideiussoria ex art. 38 bis d.p.R. 633/1972 - Finalità - Autonomia dal rapporto di imposta – Sussistenza - tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) - imposta sul valore aggiunto (i.v.a.) -...
Contratti in genere - interpretazione - in genere Corte di Cassazione, Sez. 1, Ordinanza n. 34687 del 12/12/2023 (Rv. 669654 - 01)Interpretazione del contratto - Comportamento delle parti - Sussidiarietà - Esclusione - Ragioni - Ricorso per cassazione - Modalità di formulazione della censura.
In tema di interpretazione del contratto, il comportamento complessivo delle parti non costituisce un canone sussidiario, ma un...
Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 31491 del 13/11/2023 (Rv. 669629 - 03)Contratto collettivo - interpretazione - Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell'appalto - Artt. 6 e 7 del c.c.n.l. igiene ambientale aziende private FISE del 12 aprile 2013 - Interpretazione - Non "armonizzabilità" delle posizioni lavorative ricoperte dai dipendenti dell'impesa uscente con l'...
Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 31464 del 13/11/2023 (Rv. 669545 - 01)Contratto collettivo - interpretazione - estinzione del rapporto - licenziamento individuale - per giustificato motivo - obiettivo - Art. 44 del c.c.n.l. Utilitalia (ex Federambiente) - Interpretazione - Fase di confronto - Superfluità - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
L'art. 44 del c.c.n....
Contratti in genere - contratti collegati Corte di Cassazione, Sez. 2 - , Ordinanza n. 28324 del 10/10/2023 (Rv. 669374 - 01)Collegamento negoziale cd. funzionale - Accertamento riservato al giudice di merito - Incensurabilità in sede di legittimità - Limiti - Fattispecie.
Il collegamento cd. funzionale fra negozi postula un accertamento riservato al giudice di merito e incensurabile in sede di legittimità sempreché sia...
Obbligazioni in genere - cessione dei crediti - cedibilita' dei crediti Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Ordinanza n. 27690 del 02/10/2023 (Rv. 669144 - 01)Crediti determinabili, contestati e futuri - Cedibilità - Sussistenza - Probabilità della venuta ad esistenza del credito - Irrilevanza - Conseguenze - Fattispecie.
La cessione dei crediti futuri, ivi compresi quelli aventi causa risarcitoria, non ha natura meramente obbligatoria e vi si può...
Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 26993 del 21/09/2023 (Rv. 669048 - 01)Contratto collettivo - interpretazione - estinzione del rapporto - diritto alla conservazione del posto - infortuni e malattie - comporto - Art. 42 del c.c.n.l. Aiop 2002-2005 - Interpretazione - Assenze per malattia e per infortunio - Cumulabilità nel periodo di comporto - Esclusione - Fondamento...
Contratti in genere - contratto complesso o innominato o misto Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 26874 del 20/09/2023 (Rv. 668782 - 01)Contratto avente ad oggetto il trasferimento a titolo oneroso di un bene e la contemporanea definizione in via transattiva di pendenze tra le parti - Contratto misto - Disciplina applicabile - Criterio dell'assorbimento o della prevalenza - Riferimento alle norme del contratto tipico prevalente -...
Successioni "mortis causa" - successione testamentaria Corte di Cassazione, Sez. 2, Sentenza n. 25521 del 31/08/2023 (Rv. 668928 - 02)Testamento in genere - interpretazione - Criteri, modalità, finalità - Riferimento in via sussidiaria ad elementi estrinseci alla scheda testamentaria - Ammissibilità - Condizioni - Parametri.
In tema d'interpretazione del testamento, qualora dal testo dell'atto non emerga con certezza l'...
Assicurazione - contratto di assicurazione (nozione, caratteri, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 24195 del 08/08/2023 (Rv. 668644 - 01)Disposizioni generali - Assicurazione per la copertura del rischio di tutela legale - Clausola di esclusione delle "spese per controversie derivanti da fatti dolosi" - Interpretazione della clausola - Spese di difesa in procedimento penale per reati dolosi - Esclusione dalla copertura -...
Societa' - di capitali - societa' per azioni (nozione, caratteri, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Ordinanza n. 24093 del 08/08/2023 (Rv. 668858 - 02)Costituzione - modi di formazione del capitale - limite legale - conferimenti - Versamento del socio in conto futuro aumento di capitale - Qualificazione - Criteri interpretativi.
Per qualificare la dazione come versamento in conto futuro aumento di capitale, l'interprete deve verificare che la...
Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 23700 del 03/08/2023 (Rv. 668613 - 02)Contratto collettivo - disciplina (efficacia) - durata - ultrattività - successione di contratti - Rapporto tra contratti collettivi di diverso ambito territoriale - Principi di gerarchia e di specialità - Applicabilità - Esclusione - Effettiva volontà delle parti sociali - Rilevanza - Indipendenza...
Obbligazioni in genere - adempimento Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 21400 del 19/07/2023 (Rv. 668481 - 01)Pagamento – quietanza - Qualificazione di dichiarazione come quietanza o rinuncia - Condizioni - Fattispecie.
La quietanza liberatoria rilasciata a saldo di ogni pretesa deve essere intesa, di regola, come semplice manifestazione del convincimento soggettivo dell'interessato di essere soddisfatto...
Competenza civile - competenza per territorio - accordo delle parti Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 20713 del 17/07/2023 (Rv. 668476 - 01)Carattere di esclusività attribuito al foro prescelto - Condizioni - Pattuizione espressa - Necessità - Contestazione della competenza in relazione a foro convenzionale esclusivo - Onere della parte di contestare tutti i fori alternativamente concorrenti in materia di obbligazioni - Esclusione....
Obbligazioni in genere - obbligazioni alternative Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 19873 del 12/07/2023 (Rv. 668142 - 01)Presupposto - Identità del soggetto obbligato - Necessità - Fattispecie.
L'obbligazione alternativa presuppone che entrambe le prestazioni dedotte in obbligazione facciano carico al medesimo soggetto. (In applicazione del principio, la S.C. ha cassato la sentenza di merito che, in relazione ad...
Locazione - riparazioni (necessità di riparazioni) Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 19626 del 11/07/2023 (Rv. 668264 - 01)Avviso al locatore ex art. 1577 c.c. - Natura - Atto negoziale unilaterale - Esclusione - Atto giuridico in senso stretto - Configurabilità - Interpretazione - Regole ex artt. 1362 c.c. - Applicabilità - Esclusione - Elementi obiettivi di riconoscibilità del significato dell'atto - Rilevanza.
L'...
Appalto (contratto di) – Scioglimento del contratto Corte di Cassazione, Sez. 1 - , Ordinanza n. 19492 del 10/07/2023 (Rv. 668307 - 01)Appalto pubblico - Scioglimento del contratto derivante da annullamento delibera di approvazione del progetto e di adozione di varianti per mancata verifica di compatibilità ambientale e carenza di indagini idro-geologiche - Responsabilità - Unicità del fatto - Esclusione del nesso causale -...
Contratti in genere - interpretazione Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 18794 del 04/07/2023 (Rv. 668173 - 01)Contratto di fideiussione - Pattuizione della sopravvivenza dell'obbligazione del fideiussore nel caso di revoca del pagamento del debitore - Restituzione del pagamento agli organi fallimentari da parte del creditore garantito a seguito di transazione - Interpretazione del contratto - Estensione a...
Esecuzione forzata - Precetto Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Sentenza n. 17943 del 22/06/2023 (Rv. 668365 - 01)Interpretazione - Criteri ex artt. 1362 e ss. - Applicabilità - Esclusione - Contenuto legale tipico dell'atto - Intimazione di pagamento e minaccia di agire "in executivis".
Non sono applicabili i criteri ermeneutici previsti in materia contrattuale dagli artt. 1362 ss. c.c. nell'interpretazione...
Pattuizioni comportanti limitazioni delle facoltà inerenti alla proprietà esclusiva – Cass. n. 15222/2023Comunione dei diritti reali - condominio negli edifici (nozione, distinzioni) - regolamento di condominio - contrattuale - Pattuizioni comportanti limitazioni delle facoltà inerenti alla proprietà esclusiva - Formulazione espressa - Necessità - Conseguenze - Generico riferimento a pregiudizi che si...
Assenza di una disposizione positiva – Cass. n. 13887/2023Procedimento civile - atti e provvedimenti in genere - Interpretazione della sentenza - Criteri - Assenza di una disposizione positiva - Utilizzo di regole sue proprie tratte dall'art. 12 prel. e dagli artt. 1362 e ss. c.c..
In tema di interpretazione della sentenza, mancando una disposizione...
Prestazioni sanitarie rese in regime di convenzionamento – Cass. n. 13779/2023Igiene e sanità pubblica - servizio sanitario nazionale - organizzazione territoriale - unità sanitarie locali - convenzioni (medici, ambulatori, istituti di cura) - Prestazioni sanitarie rese in regime di convenzionamento - Rimborso - Tetto massimo rimborsabile - Somma a carico del privato -...
Vendita internazionale, a distanza, di cose mobili – Cass. n. 11346/2023Giurisdizione civile - straniero (giurisdizione sullo) - Vendita internazionale, a distanza, di cose mobili - Controversia avente ad oggetto il pagamento dei beni alienati - Giurisdizione - Criterio del luogo della consegna ex art. 7 del Reg. UE n. 1215 del 2012 - Rilevanza - Diversa determinazione...
Riferimento alla comune intenzione delle parti – Cass. n. 10967/2023Contratti in genere - interpretazione - letterale - Riferimento alla comune intenzione delle parti - Svalutazione del criterio letterale - Esclusione.
L'art. 1362 c.c., allorché nel comma 1 prescrive all'interprete di indagare quale sia stata la comune intenzione delle parti senza...
Presunzione di onerosità dell'incarico – Cass. n. 9694/2023Mediazione - provvigione - Diritto alla provvigione - Rinuncia al pagamento dalla parte venditrice - Ammissibilità - Proposta irrevocabile - Sottoscrizione del promissario alienante - Presunzione di onerosità dell'incarico - Accertamento per testi - Ammissibilità.
In tema di mediazione,...
Deliberazione assunta in violazione di norme di legge o di regolamento – Cass. n. 9387/2023Comunione dei diritti reali - condominio negli edifici (nozione, distinzioni) - contributi e spese condominiali - provvedimenti per le spese - deliberazione dell'assemblea - Deliberazione assunta in violazione di norme di legge o di regolamento - Impugnazione da parte del singolo condomino - Natura...
Stipula di plurimi contratti di appalto relativi ad un'unica opera – Cass. n. 9150/2023Appalto (contratto di) - consegna dell'opera - Stipula di plurimi contratti di appalto relativi ad un'unica opera - Obbligazione unitaria per il ritardo mediante penale - Ritardo nella consegna dell'opera nei confronti del committente - Imputazione del ritardo - Rilevanza esterna - Esclusione -...
Dirigenti enti pubblici non economici – Cass. n. 8746/2023Impiego pubblico - impiegati di enti pubblici in genere - rapporto di impiego - svolgimento - Procedure selettive P.A. - Normativa applicabile - Individuazione - Dirigenti enti pubblici non economici - Riconoscimento dei livelli cd. differenziati (c.c.n.l. 2002-2005) - Retrodatazione - Incidenza...
Obbligo di assunzione – Cass. n. 5260/2023Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Subentro di nuova impresa aggiudicatrice dell'appalto - Artt. 4 e 5 del c.c.n.l. vigilanza, sezione servizi fiduciari - Interpretazione - Obbligo...
Diritto alla conservazione del posto – Cass. n. 5288/2023Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione- estinzione del rapporto - diritto alla conservazione del posto - infortuni e malattie - comporto - Art. 175 del c.c.n.l. settore terziario del 18...
Computabilità delle assenze per infortunio sul lavoro nel periodo di comporto – Cass. n. 4332/2023Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - estinzione del rapporto - diritto alla conservazione del posto - infortuni e malattie – comporto - Art. 51 c.c.n.l. 31 maggio 2011 per il personale...
Comune intenzione delle parti – Cass. n. 2996/2023Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Contratto collettivo - Comune intenzione delle parti - Senso letterale delle parole - Rilevanza esclusiva - Esclusione - Ragioni - Fattispecie...
Contratto sottoposto a condizione sospensiva – Cass. n. 34861/2022Contratti in genere - requisiti (elementi del contratto) - requisiti accidentali - condizione (nozione, distinzione) - Contratto sottoposto a condizione sospensiva - Avveramento - Sopravvenuto verificarsi di situazioni di fatto che riportano alla situazione originaria - Cessazione dell'efficacia del...
Apparente chiarezza della formulazione letterale – Cass. n. 32786/2022Contratti in genere - interpretazione - letterale - Apparente chiarezza della formulazione letterale - Sufficienza - Esclusione - Rapporto tra testo scritto e ricerca della volontà delle parti - Portata - Fattispecie.
A norma dell'art. 1362 c.c., il dato testuale del contratto, pur...
Ricavabilità in via interpretativa – Cass. n. 31345/2022Assicurazione - assicurazione della responsabilità civile - Assicurazione - Patto di deroga all'art. 1906 c.c. - Necessità della previsione espressa - Esclusione - Ricavabilità in via interpretativa - Sussistenza - Ragioni.
In tema di assicurazione, il patto di deroga all'art. 1906 c.c.,...
Contratto autonomo di garanzia – Cass. n. 30185/2022Fidejussione (nozione, caratteri, distinzioni) - Contratto autonomo di garanzia - Termine di scadenza e termine di decadenza - Distinzioni - Criteri.
Nell'ambito del contratto autonomo di garanzia si deve distinguere il termine di scadenza dell'obbligazione assunta dal garante da quello...
Diligenza nell'identificazione dell’effettivo beneficiario – Cass. n. 26866/2022Responsabilità civile - professionisti - Poste Italiane - Pagamento eseguito in favore di soggetto non legittimato - Diligenza nell'identificazione dell’effettivo beneficiario - Art. 1176, comma 2, c.c. - Integrazione - Prassi operative di cui alla circolare ABI del 7 maggio 2001 - Esclusione -...
Interpretazione dei provvedimenti giurisdizionali e degli atti processuali di parte - Cass. n. 25826/2022Procedimento civile - atti e provvedimenti in genere - Interpretazione dei provvedimenti giurisdizionali e degli atti processuali di parte - Rispettivi criteri - Fondamento - Fattispecie.
In tema di interpretazione dei provvedimenti giurisdizionali si deve fare applicazione, in via...
Medici di medicina generale convenzionati con il SSN – Cass. n. 24763/2022Igiene e sanita' pubblica - servizio sanitario nazionale - organizzazione territoriale - unita' sanitarie locali - personale dipendente - in genere - Medici di medicina generale convenzionati con il SSN - Casi di sospensione del convenzionamento - Art. 18, comma 2, lett. b), dell'accordo collettivo...
Previsione in contratto della forma scritta per il recesso – Cass. n. 18971/2022Negozi giuridici - unilaterali - recettizi - Previsione in contratto della forma scritta per il recesso - Applicabilità della presunzione di cui all'art. 1352 c.c. - Sussistenza - Fondamento.
La presunzione di cui all'art. 1352 c.c., in base alla quale le forme convenzionalmente stabilite...
Comportamento complessivo dei contraenti – Cass. n. 18283/2022Contratti in genere - Interpretazione - Comportamento complessivo dei contraenti - In genere - Comportamento di terzi - Irrilevanza - Fattispecie.
In tema di interpretazione del contratto, per l'identificazione della comune intenzione delle parti, ai sensi dell'art. 1362, comma 2, c.c. (...
Contratto collettivo integrativo – Cass. n. 11666/2022Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Contratto collettivo integrativo - Interpretazione - Criteri - Incensurabilità in cassazione - Limiti - Fattispecie.
L'interpretazione...
Disciplina delle modalità d'uso delle parti comuni – Cass. n. 11502/2022Comunione dei diritti reali - condominio negli edifici (nozione, distinzioni) - regolamento di condominio - in genere - Regolamento di condominio - Prescrizione di tipo organizzativo - Disciplina delle modalità d'uso delle parti comuni - Interpretazione - Criteri - Comportamento dei condòmini anche...
Apprezzamento del giudice di merito – Cass. n. 10745/2022Contratti in genere - interpretazione - accertamento del giudice di merito - incensurabilità in cassazione - Interpretazione del contratto - Apprezzamento del giudice di merito - Censurabilità in sede di legittimità - Condizioni e limiti.
L'interpretazione del contratto, traducendosi in...
Contratto di assicurazione connesso o condizionato ad un contratto di mutuo – Cass. n. 9866/2022Assicurazione - assicurazione contro i danni - limiti del risarcimento - in genere - Contratto di assicurazione connesso o condizionato ad un contratto di mutuo - Interpretazione - Elementi rilevanti - Contratto in favore del finanziatore - Conseguenze - Surroga dell'assicuratore nei confronti del...
Consapevolezza dell'esistenza di diritti determinati o determinabili – Cass. n. 9160/2022Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - rinunzie e transazioni - ricevuta a saldo (qualificazione e valore) - Efficacia di rinuncia o transazione - Condizioni - Consapevolezza dell'esistenza di diritti determinati o...
Atto amministrativo a contenuto non normativo – Cass. n. 5966/2022Atti amministrativi - interpretazione - Atto amministrativo a contenuto non normativo - Interpretazione - Sindacato del giudice del merito - Censurabilità in cassazione - Modalità - Fattispecie.
L'interpretazione di un atto amministrativo a contenuto non normativo, risolvendosi nell'...
Interpretazione del contratto – Cass. n. 3260/2022Arbitrato - lodo (sentenza arbitrale) - impugnazione - per nullità - decisione - Sentenza sull'impugnazione del lodo - Oggetto - Interpretazione del contratto - Ricorso per cassazione - Limiti.
In tema di arbitrato, la decisione della Corte d'appello sulla impugnazione del lodo per...
Atti negoziali – Cass. n. 2677/2022Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) - imposta di registro - applicazione dell'imposta - interpretazione degli atti - Atti negoziali - Art. 20 del d.P.R. n. 131 del 1986, come modificato dalla l. n. 205 del 2017 - Portata - Conseguenze - Fattispecie.
In tema di imposta...
Ulteriori canoni ermeneutici – Cass. n. 2173/2022Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Criterio letterale - Ulteriori canoni ermeneutici - Valutazione - Fondamento - Fattispecie.
Nell'interpretazione del contratto e degli...
Personale italiano in servizio nelle sedi diplomatiche – Cass. n. 2084/2022Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - retribuzione - Ministero degli affari esteri - Personale italiano in servizio nelle sedi diplomatiche - Assenza per malattia - Trattamento economico - Determinazione ai sensi dell'art. 7,...
Contratto preliminare avente ad oggetto la cessione di quote sociali – Cass. n. 662/2022Contratti in genere - contratto preliminare (compromesso) (nozione, caratteri, distinzione) - Contratto preliminare avente ad oggetto la cessione di quote sociali - Successivo contratto definitivo privo di alcune pattuizioni già inserite nel primo - Rinuncia ad esse - Indagine del giudice -...
Cessione automatica dei rapporti contrattuali – Cass. n. 192/2022Azienda - cessione - successione nei contratti - Trasferimento di azienda - Cessione automatica dei rapporti contrattuali - Condizioni - Fattispecie.
La regola della cessione "ex lege" dei contratti di azienda che non abbiano carattere personale, di cui all'art. 2558 c.c., vige solo se...
Attribuzione testamentaria di beni determinati – Cass. n. 42121/2021Successioni "mortis causa" - successione testamentaria - testamento in genere - onere (o modo) - adempimento – mancato - Attribuzione testamentaria di beni determinati - Successione a titolo particolare o universale - Ricostruzione della intenzione del testatore - Necessità.
In materia...
Diritto alla conservazione del posto – Cass. n. 41583/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - estinzione del rapporto - diritto alla conservazione del posto - infortuni e malattie - comporto Art. 26 c.c.n.l. attività ferroviarie - Periodo di comporto - Criteri di calcolo -...
Vizio di nullità del procedimento o della sentenza – Cass. n. 41465/2021Impugnazioni civili - cassazione (ricorso per) - motivi del ricorso - in genere - Ricorso per cassazione - Vizio di nullità del procedimento o della sentenza - Cognizione di atti e documenti su cui il ricorso si fonda - Ammissibilità - Limiti - Fattispecie.
Quando col ricorso per...
Requisiti accidentali in materia di contratto – Cass. n. 40279/2021Contratti in genere - requisiti (elementi del contratto) - requisiti accidentali - presupposizione - Elementi costitutivi - Fattispecie.
In materia di contratti, si ha presupposizione quando una determinata situazione di fatto o di diritto - comune ad entrambi i contraenti ed avente...
Rimborso spese legali – Cass. n. 40296/2021Impiego pubblico - impiegati di enti pubblici in genere - in genere - Rimborso spese legali - Art. 25 del c.c.n.l. della dirigenza medico-veterinaria 8 giugno 2000 - Interpretazione - Spese di assistenza tecnica - Esclusione - Ragioni.
In tema di rimborso delle spese legali sostenute dai...
Questione relativa all'erronea interpretazione di clausola arbitrale – Cass. n. 39437/2021Arbitrato - compromesso e clausola compromissoria – interpretazione - Questione relativa all'erronea interpretazione di clausola arbitrale - Inammissibilità - Limiti.
In tema d'interpretazione di una clausola arbitrale, l'accertamento della volontà degli stipulanti in relazione al...
Indennità sostitutiva dei permessi annui non goduti – Cass. n. 37589/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - orario di lavoro - in genere - C.c.n.l. industria metalmeccanica privata - periodo di riposo - ferie annuali - Indennità sostitutiva dei permessi annui non goduti - Retribuzione durante le...
Clausola contrattuale derogatoria della competenza territoriale – Cass. n. 37159/2021Competenza civile - competenza per territorio - accordo delle parti - forma dell'accordo - Estensione consensuale di fatto dell'efficacia di un contratto oltre i limiti temporali da esso stabiliti - Clausola contrattuale derogatoria della competenza territoriale - Carattere di esclusività del foro...
Qualificazione del contratto di lavoro – Cass. n. 35687/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - in genere - Qualificazione del contratto di lavoro - "Nomen iuris" - Rilevanza - Limiti - Accertamento del giudice - Criteri - Fattispecie.
Ai fini della qualificazione del...
Integrazione con il criterio funzionale e con quello di buona fede – Cass. n. 34795/2021Contratti in genere - interpretazione - in genere - Criteri ermeneutici - Elemento letterale - Integrazione con il criterio funzionale e con quello di buona fede - Necessità - Fondamento.
In tema di interpretazione del contratto, l'elemento letterale, pur assumendo funzione fondamentale...
Individuazione e graduazione dei criteri – Cass. n. 33451/2021Contratti in genere - interpretazione - letterale - Interpretazione del contratto - Individuazione e graduazione dei criteri.
Nell'interpretazione del contratto, il primo strumento da utilizzare è il senso letterale delle parole e delle espressioni adoperate, mentre soltanto se esso...
Collocamento in aspettativa – Cass. n. 32262/2021Istruzione e scuole - personale insegnante - in genere - Collocamento in aspettativa - Durata - Art. 18, comma 3, del c.c.n.l. comparto scuola - Interpretazione.
L'art. 18, comma 3, del c.c.n.l. del comparto scuola dev'essere interpretato nel senso che la durata massima dell'aspettativa...
Bando per procedure concorsuali o selettive – Cass. n. 31422/2021Impiego pubblico - concorsi in genere - bando di concorso - in genere - Bando per procedure concorsuali o selettive - Atto unilaterale - Interpretazione - Criterio letterale - Particolare rilevanza - Ragioni.
In tema di pubblico impiego privatizzato, nell'interpretazione del bando di...
Trattamento economico accessorio del personale di categoria – Cass. n. 31135/2021Istruzione e scuole - università' - in genere - Personale universitario - Art. 62 del c.c.n.l. 1998-2001 - Trattamento economico accessorio del personale di categoria - Interpretazione.
L'art. 62 del c.c.n.l. 1998-2001, comparto Università, ha regolato, in via autonoma e senza possibilità...
Definizione del tempo massimo di conservazione del posto di lavoro – Cass. n. 30478/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - estinzione del rapporto - diritto alla conservazione del posto - infortuni e malattie – comporto - Determinazione del periodo di comporto da parte della contrattazione collettiva - Art. 41...
Quadri direttivi delle aziende di credito – Cass. n. 30475/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Quadri direttivi delle aziende di credito - C.c.n.l. dell'11 luglio 1999 - Scatti di anzianità - Spettanza - Condizioni - Fondamento.
In...
Interpretazione dei contratti collettivi di diritto comune – Cass. n. 30135/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Regole ermeneutiche - Principio di gerarchia - Prevalenza delle norme interpretative e del canone fondato sul significato delle parole -...
Diritto soggettivo del lavoratore ad astenersi dalla prestazione – Cass. n. 29907/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - retribuzione - lavoro straordinario, notturno, festivo e nel periodo feriale - Festività infrasettimanali - Diritto soggettivo del lavoratore ad astenersi dalla prestazione - Rinuncia -...
Attribuzione patrimoniale a titolo gratuito – Cass. n. 28857/2021Rendita vitalizia (contratto di) - costituzione della rendita - modi - a titolo gratuito - Donazione - facolta' del donante - donazione modale - Attribuzione patrimoniale a titolo gratuito - Imposizione di un peso - Compatibilità con lo spirito di liberalità - Sussistenza - Condizioni - Accertamento...
Contenuto di diritto di superficie – Cass. n. 28261/2021Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) - imposta di registro - applicazione dell'imposta - interpretazione degli atti - Concessione "ad aedificandum" - Contenuto di diritto di superficie - Necessità - Esclusione - Natura di diritto personale - Configurabilità - Interpretazione...
Licenziamento disciplinare – Cass. n. 27935/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - contratto collettivo - interpretazione - Licenziamento disciplinare - Art. 41 c.c.n.l. per il personale dipendente delle strutture associate all'AIOP, ARIS e FDG - Termine per l'adozione...
Procedura di trasferimento volontario del dipendente tra pubbliche amministrazioni – Cass. n. 26265/2021Impiego pubblico - impiegati dello stato - Procedure di mobilità ex art. 30 del d.lgs. 165 del 2001 - Natura - Cessione del contratto ex art. 1406 c.c. con le integrazioni di cui all'art. 30 d.lgs. n. 165 del 2001 - Esercizio di poteri autoritativi - Esclusione - Natura privatistica degli atti...
Configurabilità come testamento olografo – Cass. n. 25936/2021Successioni "mortis causa" - successione testamentaria - Testamento in genere - interpretazione In genere - forma dei testamenti - testamento olografo - Disposizioni di ultima volontà - Contenuto - Conseguenze - Scrittura privata - Configurabilità come testamento olografo - Condizioni - Accertamento...
Indicazione dell'ammontare dei conferimenti – Cass. n. 25343/2021Contratti di borsa - Servizi d'investimento - Contratto di gestione patrimoniale - Contenuto - Indicazione dell'ammontare dei conferimenti - Necessità - Esclusione - Fondamento.
In tema di servizi d'investimento, il contratto quadro di gestione patrimoniale, disciplinato dagli artt. 30 e...
Comune intenzione dei contraenti – Cass. n. 24699/2021Contratti in genere - interpretazione - Clausola contrattuale - Comune intenzione dei contraenti - Criteri ermeneutici - Circolarità - Valutazione - Fattispecie.
Nell'interpretazione di una clausola negoziale, la comune intenzione dei contraenti deve essere ricercata sia indagando il...
Criteri di ripartizione delle spese per le cose comuni – Cass. n. 23128Comunione dei diritti reali - condominio negli edifici (nozione, distinzioni) - regolamento di condominio - Regolamento di condominio - Criteri di ripartizione delle spese per la conservazione ed il godimento delle cose comuni - Interpretazione - Sindacato di legittimità - Limiti.
L'...
Successivo accordo conciliativo tra il cedente e i lavoratori – Cass. n. 22353/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - trasferimento d'azienda - Cessione di ramo d'azienda - Successivo accordo conciliativo tra il cedente e i lavoratori - Collegamento negoziale - Accertamento di fatto - Conseguenze -...
Diritti ed obblighi del datore e del prestatore di lavoro – Cass. n. 22247/2021Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) - diritti ed obblighi del datore e del prestatore di lavoro - obbligo di fedeltà - divieto di concorrenza - patto di non concorrenza - Patto di non concorrenza - Divieto di storno di...
Qualificazione della natura generale o speciale del contratto di transazione – Cass. n. 21557/2021Transazione - (nozione, caratteri, distinzioni) - Transazione - Transazione generale e speciale - Distinzione - Criteri - Accertamento - Potere del giudice del merito - Sindacabilità in Cassazione - Limiti
In tema di qualificazione della natura generale o speciale del contratto di...
Tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni tari – Cass. n. 17617/2021Tributi locali (comunali, provinciali, regionali) - tassa raccolta di rifiuti solidi urbani interni tari - tosap - Rispettivi presupposti impositivi - Area pubblica destinata a parcheggio - Interpretazione del contratto tra proprietario (Comune) e concessionario del servizio - Criteri.
La...
Distacco di personale da società controllante a società controllata – Cass. n. 16067/2021Tributi erariali indiretti (riforma tributaria del 1972) - imposta sul valore aggiunto (i.v.a.) - base imponibile - Distacco di personale da società controllante a società controllata - Elementi costitutivi - Imponibilità - Esclusione - Fattispecie.
In tema di IVA, il mero distacco di...
Interpretazione e qualificazione del contratto – Cass. n. 15603/2021Contratti in genere - interpretazione - accertamento del giudice di merito - incensurabilita' in cassazione - Interpretazione e qualificazione del contratto - Distinzioni - Conseguenze - Sindacato di legittimità sulla qualificazione giuridica - Sussistenza - Limiti - Fattispecie.
A differenza dell’...
Contratto autonomo di garanzia - Carattere - Non accessorietà della garanzia – Cass. n. 15091/2021Fidejussione - in genere (nozione, caratteri, distinzioni) - Contratto autonomo di garanzia - Carattere - Non accessorietà della garanzia - Assenza di clausola "a prima richiesta" - Non decisività ai fini della qualificazione.
In materia di contratto autonomo di garanzia, la previsione, nel testo...
Deliberazioni assembleari - Interpretazione – Cass. n. 12568/2021Società' - di capitali - Deliberazioni assembleari - Interpretazione - Regole ermeneutiche contrattuali - Applicazione - Conseguenze - Fattispecie.
In materia di società di capitali, l'interpretazione delle deliberazioni assembleari soggiace alle regole dell'ermeneutica contrattuale, ove il...
Designazione generica degli "eredi" come beneficiari – Cass. n. 11421/2021Assicurazione - assicurazione sulla vita - a favore di un terzo - designazione del beneficiario - Assicurazione sulla vita - Clausola di attribuzione dell'indennizzo a favore degli eredi legittimi (e/o testamentari) - Quote - Uguaglianza - Fondamento.
Nel contratto di assicurazione sulla vita la...
___________________________________________________________
Copyright © 2001 Foroeuropeo: Il codice civile - www.foroeuropeo.it
- Reg. n. 98/2014 Tribunale di Roma - Direttore Avv. Domenico Condello